BIBVIRTUAL

José Eduardo Agualusa continua a produzir imenso.

Está para breve, mais um livro.

“O paraíso e outros infernos “ é o próximo. Editado pela Quetzal.  

José Eduardo Agualusa finaliza mais um livro. Esperemos que não fique muito tempo no prelo. Tinha começado a ser escreit há seis anos. Terá por título "A Sociedade dos Sonhadores Involuntários". Ficamos à espera,  sonhando involuntariamente a sua chegada ás bancas.

António Regedor

José Eduardo Agualusa está na shortlist do Man Booker International Prize. São seis livros, entre os quais está  a tradução para inglês da “teoria geral do esquecimento”. A edição é do independent publisher  Harvill Secker e a tradução de Daniel Hahn (UK). A General Theory of Oblivion  é o título em Inglês.

O prêmio é patrocinado pela Man Group, um dos maiores gestores de investimentos alternativos independentes do mundo e visa  reconhecer e premiar os melhores da literatura contemporânea.

No grupo dos seis livros da shortlist há tres editores independentes, o que mostra que ainda é possível sobreviver ao lado, por exemplo da Pinguim Random House com dois livros na lista ou da Pan Macmillan Picador.

Cada autor e tradutor finalistas receberá  1.000 Libras , enquanto o prêmio de  50.000 Libras será dividido igualmente entre o autor eo tradutor do vencedor. A 16 de Maio ficaremos a saber qual o vencedor.  

http://themanbookerprize.com/news/man-booker-international-prize-2016-shortlist-announced 

António Regedor

Terminado de ler o Livro “ O lugar do Morto” de José Eduardo Agualusa. Crónicas publicadas na revista Ler.  Psicografias. Para bibliotecários tem Jorge Luís Borges com “o admirável mundo novo dos livros”. Camilo com “A leitura enquanto espectáculo”. Mas também textos para agradar a políticos, a polemistas do acordo ortográfico e até a mulheres bonitas.

AGUALUSA, José Eduardo – O lugar do Morto. Lisboa: Tinta da China, 2011 ISBN 978-989-671-072-9