BIBVIRTUAL

A actividade da documentação em Arquivos tem vindo a ganhar maior visibilidade e importância.

Penso ser uma área muito importante no desenvolvimento da actividade profissional CID/BAD. Importante para a museologia pelo contributo dos profissionais da documentação no desenvolvimento da museologia. Importante para colocar duas áreas de trabalho em parceria e o que isso significa do ponto de vista científico e técnico para ambos os sectores. Importante para  a ciência da informação pelas perspectivas teóricas que potencia. Importante para os profissionais da informação pelo alargamento da sua área de integração laboral e aumento do mercado de trabalho.  

A 2 de Março de 2012 realizou-se o II Encontro Nacional de Centros de Documentação em Museus, no Museu de Cerâmica de Sacavém. Daí resultou a intenção de organizar um grupo de trabalho da BAD em   Sistemas de Informação em Museus http://www.bad.pt/noticia/2013/01/15/sistemas-de-informacao-em-museus-um-novo-grupo-de-trabalho-na-bad/

O 11º Congresso da BAD contou com um painel dedicado ao tema

http://www.bad.pt/publicacoes/index.php/congressosbad/article/view/344

Merecem uma enorme palavra de incentivo todos os intervenientes neste grupo de trabalho da BAD.

Neste sitio Moreno Barros aborda uma interessante forma de encarar os catálogos bibliográficos

http://morenobarros.com/2013/02/catalogo-biblioteca-design-user-experiencia-usuario-aaron-schmidt/

“- Y existe outra manera de saber si estoy enlo correcto que no sea la experimentación e la comparación de los resultados? No son éstas las bases de la filosofia experimental?
- Son los fundamentos del señor Descartes – respondió - . Si lo he compreendido correctamente. Formular una hipóteses y, luego, reunir pruebas para corroborar que es correcta. La alternativa propuesta por lord Bacon es reunir pruebas y, luego, formular una explicación que englobe todo lo que se sabe.” Iain Pears. La cuarta verdade. Barcelona: Emecé, 2000

“- Y existe outra manera de saber si estoy enlo correcto que no sea la experimentación e la comparación de los resultados? No son éstas las bases de la filosofia experimental?

- Son los fundamentos del señor Descartes – respondió - . Si lo he compreendido correctamente. Formular una hipóteses y, luego, reunir pruebas para corroborar que es correcta. La alternativa propuesta por lord Bacon es reunir pruebas y, luego, formular una explicación que englobe todo lo que se sabe.” Iain Pears. La cuarta verdade. Barcelona: Emecé, 2000.

A ler documentos IFLA e a dar-me conta que há traduções para línguas  com muito menos falantes que o português.

A IFLA (The International Federation of Library Associations and Institutions) traduz documentos  que produz para as seguintes línguas. 

العربية

Basque

Català

čeština

Deutsch

Español

Français

Italiano

Latviešu valoda

Magyar

Norsk

Русский

Türkçe